- Konferenzen (bei Bedarf stellen wir auch die erforderliche Technik)
- dienstliche Auslandsreisen
- Vertragsverhandlungen
- Betriebsbesichtigungen und Gästebetreuung
- Behördengänge, Eheschließungen etc.
Sie treffen sich mit Gesprächspartnern auf wirtschaftlicher oder juristischer Ebene.
Wir vermitteln Ihnen Dolmetscher für Gespräche, Betriebsbesichtigungen,
Verhandlungen oder Dienstreisen ins Ausland, um sprachliche Barrieren zu überbrücken.
Sie wollen als Unternehmen an internationalen Messen teilnehmen oder Konferenzen ausrichten.
Wir bieten die erforderliche Simultantechnik, vermitteln Konferenzdolmetscher mit spezieller
Ausbildung und unterstützen Sie bei der Gästebetreuung. Wir übernehmen die gesamte
Organisation im Zusammenhang mit ausländischen Teilnehmern bei derartigen Veranstaltungen.
Das Wirtschaftsministerium hat dafür seit kurzem auch Fördermittel für mittelständische
Unternehmen geplant, die an Messen im Ausland teilnehmen wollen. Bitte fragen Sie auch dort nach!
Sie benötigen als Privatperson z. B. bei einer Eheschließung zwischen zwei Partnern
unterschiedlicher Nationalitäten oder bei Gesprächen mit Behörden die Hilfe
eines Dolmetschers. Wir unterstützen Sie.
Die Leistung von Dolmetschern wird nach Stunden berechnet.
Der Stundensatz richtet sich selbstverständlich nach der Art der Tätigkeit
(Informationsgespräche, Betreuung, Vortrags- und Verhandlungsdolmetschen, Simultandolmetschen).
Wenn Sie mehrere Tage von einem Dolmetscher, z. B. auf einer Auslandsdienstreise, begleitet
werden, sind wir auch gern bereit, uns mit Ihnen auf eine Tagespauschale zu einigen.
Über die Begleichung von Fahrtkosten und anderen Auslagen würden wir uns vor dem
Einsatz mit Ihnen verständigen.
Die gesetzliche Mehrwertsteuer von 19 % ist hinzuzurechnen.
